Album "A Few Lives Ago" (2014)

Несколько Жизней Назад...


1. Ты проникаешь в кожу,

Дрожь по телу шлёшь улыбкой мне.

 Фантазия волнует

И живёт любовь загадкой в душе.

 

Припев:

Время подошло -

и Вселенная дала добро

нашим сердцам, 

Чтобы встретились опять,

Полюбив давным-давно -

Несколько жизней назад...

 

2. Все яркие цвета твоего искусства

боготворю.

 Люблю, как эксентрично

проявляешь Ты любовь свою.

 

Припев. 

Bridge:

Представь, как мы летим

на воздушном шаре золотом....

Летим, Летим и верим

Он никогда не упадёт

И никогда - Любовь не уйдёт, Любовь не умрёт.

 

A Few lives ago...


Translation:

1. “Butterflies” inside me warning me

That you got under my skin.

Fantasy ignites me,

The mysterious love resides within.

Chorus:

             Our Time has come

And the Universe allowed us to meet in Her endless space;

Our Spirits float to each other like they know that WEMET a few Lives Ago.

Our Time has come and the Universe allowed us to find Love.

 

2. All the brilliant colors of your Art

Expose who you are

I’m falling for your essence –

such eccentric ways of freeing your Love.

 

Bridge:

I see us holding hands

Inside a golden air-filled balloon

We’re flying and praying

It never lands, never lands…

Love never ends, never ends…

Never ends…   love never ends….

 

 

 

 

 

Album "No One Except You" (2010)

No One Except You (DUET)

НИКТО КРОМЕ ТЕБЯ


1.  Вот ещё один год - он прошёл без тебя, вчера.
Опустевший наш дом, одинок, как моя душа.

Ты говорил мне, как спасти любовь,
Тебя не слушала вновь и вот - поздно каюсь...

Припев:

Ни один человек
Не заменит тебя
Ни один не зажёт 
Любовь в моих глазах.

Не покажет никто
Мне дорогу в Рай,
Увы, никто, никто кроме тебя!

2.  Приведёт ли судьба

нас по Кругу Любви -

на старт?
был не прав, ты права -
Хочу вернуть всё опять назад.

Ты говорила, как спасти любовь
Тебя не слушал я вновь и вот - плакать поздно...

Bridge:
Если я мечтаю о тебе одном;
Если я скучаю о тебе одной;
Если мы устали находиться врознь
Почему не можем быть всегда вдвоём?
Хочу делить мой мир с тобой, с тобой...ведь...
 
Припев.

 

winging away from you

1. Отвыкаю постепенно

От своих уставших чувст

И скажу я, откровенно,

Потерять их не боюсь.

 

Отвыкаю не умело

Мне не больно, лишь чуть-чуть

Жмёться сердце так не смело -

Я рыдаю и смеюсь

 Над собой

Над глупою тоской

Я получила жизни -Урок,

Приручая ветерок

 

Припев:                            

Никто не сможет так понять

Не сможет так помочь

Моей душе, как я.

 Бегу от мыслей - серых туч

Меняю к сердцу ключ -

Отвыкаю от тебя!

 

2. Все проходит во мгновенье -

Нереально, будто сон,

Но я верю вдохновенье

Мой врожденный медальон!

 

Нет не мучает сомненье

Возвращенье - не мой путь

Я теряю недоверье

Нахожу Любовь, как яркий луч

 В темном царстве

грусти и тоски

Я заменяю слёзы и войну

на воздушный поцелуй...

ALBUM "Formula of love" (2006)

Formula of love


1.  В солнечном илюле встретились с тобой

Я была с другим, а ты с другой, с чужой.

 Счастье разглядела я,

как искры жаркого огня,

Любовь зажёг во мне, как пламя,

Чтобы навсегда согреть меня!

 

 Припев: 

Ах, если б знал ты,

 что поёт в ночи моя душа твоей душе

Ты доверял бы ласковым ноктюрнам нежных слов моих...

 Опять признайся,

что тебе со мною сладко, будто бы во сне -

Пора понять, что мы открыли

Формулу Любви!

 

 2.  Время расставаться рано настaёт

И твоё "прощай" морозит кровь, как лёд.

 Любовь и боль не разделить,

Я всё смогу тебе простить -

Ты самый лучший на земле -

Я знаю суждено нам вместе быть.

  

Припев

ON A WAY HOME


1.  Снова теряюсь в суматохе дня -

Я не чувствую мира без тебя...

Так далеко улетать больно

И увидеть тебя - моя мечта.

 

Даже во сне ко мне приходишь ты,

Невозможно забыть глаза твои.

За сотни миль от тебя - пусто,

Я приду к тебе в песне о любви.

 

Припев:

И по дороге домой

Мысленно встречу тебя -

Мы остаёмся с тобой

Наедине, любя...

 

2.  Как тяжело не слышать голос твой,

Обертоны любви зовут домой,

Где солнечный свет озарит душу

И свобода вернётся к нам с тобой!

 

Припев: repeat

 

И по дороге домой

Мысленно встречу тебя -

Мы остаёмся с тобой

Наедине, любя...

 

И по дороге домой

Нежно рисую тебя

Над нами Ангел кружит неземной,

Нашу любовь храня.

CUPID'S ARROW

Стрелы Амура


1.  Каждый день изучай все нюансы моей любви
И себя приучай к новым ритмам волненья души.

Сам себя обмануть не пытайся, себе не лги.
ведь тебе не заснуть этой ночью  мы будем одни.


Bridge:
Ангел нас унесёт
в красочный, сладкий рай

Всё вокруг запоёт,
всей Вселенной меня обнимай.

 

Припев:
Стрелы Амура вдруг пронзили нас с тобой
Наши сердца единны, связанны одной судьбой.

Юнный Амур оставил вечный след стрелы,
Наши сердца единны, души влюбленны.


2,  По утрам вспоминай теплых взглядов моих лучи 
И меня восхишай, как цветы, свою нежность дари.


Critics


.....

L

 

 

 

 

 

 

 

COME   WITH ME

Иди со мной, Вперёд!


1.  Иногда не везёт -

Ты ничуть не грусти!

Время силы придёт!! -

Всё у нас впереди!

 

Иногда потерять

Нужно, чтобы найти,

Из полос неудач

Крепость выстроим мы!

 

Припев:

 

Ты махни рукой

На все капризы судьбы.

Нам всё равно повезёт

За меня крепче держись!

 

Жизнь продоложает полёт,

Кружиться шар наш земной,

Вера нас не подведёт!

Иди со мной - Вперёд!

 

Только Вперёд!

Только со мной!

 

2.  Будь свободен во всём-

Подави ложный страх.

Не жалей ни о чём,

Оглянувшись назад.

 

Небо учит летать -

Только вниз не смотри!

И зачем мы живём

Мы начнём понимать.

 

Припев.

 Каждый день по-утру

Просыпайся в любви,

Улыбайся всему,

Мир поблагодари -

 

За улыбки судьбы,

За все капризы мои,

И За удачу в любви,

За исполнение мечты!

 

Жизнь продоложает полёт,

Кружиться шар наш земной,

Вера нас не подведёт!

Иди со мной - Вперёд!

 

Только Вперёд!

Только со мной!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A SINGING BIRD


1.  Я верила тебе,

Ласковым твоим словам,

Звучавшим, как во сне.

 

Ты разбивал мечты,

Из обмана строил клетку,

Чтоб не пелось мне -

Птице певчей.

 

Припев:

Я сама себе принадлежу

Я свободна, как в раю,  Пою,

Во всём радость снова нахожу.

 

Я сама себе принадлежу,

И как птица на лету,  Живу,

Ни в чём я себе не изменю!

 

2.  Нет грусти и тоски,

когда рядом нет коварства

И глухой любви.

 

Бог чудо сотворил

От твоих цепей избавил,

Волю подарил!

Птице певчей.

 

Припев: repeat

 

Я сама себе принадлежу,

Я свободна, я творю, пою,

Во всём вдохновенье нахожу.

 

Я сама себе принадлежу

Небеса благодарю, Молю,

Хранить вольной птицу певчую.

 

I LOVE


1.  Я влюбилась

в первый раз,

Когда увидела тебя

в толпе людей, бегущих мимо.

Только ты

задумчиво бродил,

как странник по Луне -

Любовь узнала я в твоём возвышенном лице -

Любовь поёт во мне!

 

Припев:

 Я люблю, Я люблю бродить с тобою

Под серебренным дождём,

Я хочу, я хочу

делить с тобою всё!

 Я люблю, я люблю как светит солнце

Нам с тобою

летним днём,

Я хочу, я хочу

познать с тобою всё!

 

2. Ты, как парус на ветру,

Меня влечешь туда,

где я мечтала

с детства быть,

 где солнце и луна сливаються в одно

сияние любви

И будут нам с таинственных небес светить всегда,

всегда, всегда, навсегда!

 

TOMORROW WILL COME TOMORROW...

Завтра Придёт к Нам Завтра


1.Много лет назад

Мечтала я о тебе
Знала, что придёшь,

тебя увидев во сне.
Этот добрый сон

Произошёл наяву
Выше облаков - Я лечу...

Нет, не объяснить Почему с тобой
Превратился мир  В рай земной.
Может просто ты -  Дан судьбой...

Припев:

Всё промчиться со скоростью лет,
Пусть говорят, любви вечной нет -
Я буду любить -
А завтра придёт к нам завтра.

Всё проходит -И зло, и добро,
Но сейчас я верю в одно -
Я буду любить -
А завтра придёт к нам завтра.

 

It's Sad to look at you


L

Wonderlove 


 

L.

Sentimental 


ue 

 

getImage (3).jpg

NOBODY  CHANGES

НАС НЕ ИЗМЕНИШЬ


1.  Сколько вечеров
Я пыталась снова стать сильной
Оставляла боль
Я за финишной чертой.


Не могла разлюбить тебя,
Крепко держась за нить надежды
словно за последний шанс...

Как посмели предать любовь?
Пленники ревности и страха -
Гордость на показ!


Припев:

Баби, отпусти меня,
Сердце страдает зря
ведь все равно не оценишь...

Баби, были рождены
На разных планетах мы - 
Нас не изменишь.

2.  Сколько грустных звёзд
Пало с глаз, а ты и не знал,
Время заменить 
Тоску души на счастья бокал.

Я хочу разлюбить тебя
Вновь воскресить свою свободу,
Видеть всё, как в первый раз!

Как посмели предать любовь?
Пленники ревности и страха -
Гордость на показ!

Припев:

Баби, отпусти меня,
Сердце страдает зря
ведь все равно не оценишь...

Баби, были рождены
На разных планетах мы - 
Нас не изменишь.

Bridge:
Мы хотим менять любимых людей
Только понимаем в конце
Нет победы в этой борьбе
Если строим всё на лжи,
недоверии к любви...

Припев.















































yOU AND ME


1.  Птица -два белых крыла -

ты и я, ты и я.

Небо в ночи и святая луна -

ты и я, ты и я.

  Припев:

И теперь тебе в пути счастья не найти без меня.

Жизнь печальна и грустна, странна и пуста без тебя.

Как же будем верить, ждать, думать и мечтать

не любя?

Ты и я?

  

2.  Мы у реки берега -

ты и я, ты и я.

Где-то метель и немые снега -

ты и я, ты и я.

  

Припев: repeat

  

3.  В сердце любовь и слова -

ты и я, ты и я.

Горечь обид и чужая слеза -

ты и я, ты и я.

 

Припев: repeat

 

WHY ARE WE NOT TOGETHER


1.  Как прощальный звук струны,

Угасают все мои мечты...

Я не сумела понять твоей любви -

Этой разлуки миг длиться, как вечность.

 

Я оставлю на столе кольцо -

Позабудет про меня оно...

Замерло сердце - пускай ещё болит,

Стуков его немых ты не заметишь.

 

Припев:

Почему не можем быть мы вместе навсегда?

Почему любовь исчезла словно в никуда?

Для чего я слышу нежности твоей слова?

Для чего я знаю, что ты создан для меня?

 

2.  Боль разлуки разделяет нас,

Но мой разум побеждает страсть!

Жаль, что напрасно иллюзией жила,

Не обвинять тебя я поклялась.

 

Припев: repeat

 

Bridge:

Всюду со мной,

как мираж, образ твой.

Каждый день я венчаю тобой,

Мечтаю быть твоей звездой.

 

Припев: